E foarte frig aici!!!
Hallo Ihr,

es ist ganz schön kalt hier geworden (e foarte frig aici)!! Der Winter ist da!!! Aber Schnee liegt noch keiner hier!
Gestern Abend war ich mit ein paar Frauen im Lipscani Viertel (so heißt hier unsere Altstadt)! Es gab Vin fiert (Glühwein)! Der war geschmacklich sehr lecker und rumänisch heiß (lauwarm)!

Aber es gibt seit diesem Jahr einen Weihnachtsmarkt im Lipscani, von dem man aber nur weiß, wenn man durch Zufall dort vorbei kommt!

Morgen ist noch mal ein Weihnachtsbasar in der deutschen Schule und dort verkaufen wir noch die restlichen Sachen und noch ein paar nachproduzierte Dinge!
Wieder für den gleichen guten Zweck!

Und dann geht es für uns in die Weihnachtsferien! Am Freitag gehts los und wir fahren noch ein paar Tage an die See und geniessen heißen deutschen Glühwein! Lecker!

Wir sind dann wieder zurück gleich nach Weihnachten und wir werden den Jahreswechsel hier verbringen!
Eine Stunde früher wie in Deutschland :-)

Bis dann Tanja und Olaf
version21 am 15. Dezember 10  |  Permalink  |  1 Kommentar  |  kommentieren




manfred tusche am 17.Dez 10  |  Permalink
Zum Fest
Herzliche Grüße zum Weihnachtsfest aus dem verschneitem Oberberg. Wir haben schon in der Adventszeit täglich viel Schnee zu räumen aber so ist es im Bergland (330m). Wir wünschen Euch eine gemütliche Weihnachtszeit und für das Neue Jahr 2011 alles erdenklich Gute vor allem das es Euch gesundheitlich gut geht. Viel Spass wenig Stress

Von Manfred und Erika

mit den Fotos klappt es nicht, wie geht das ?

    Auf Kommentar antworten