Martisor (Märzchen)
Gestern war "Martisor" was übersetzt heißt "Märzchen" oder auch genannt als "ziua primaverii" (Frühlingstag).
Dieser Tag ist ein wichtiger Tag hier, denn er wird als Frühlingsanfang bezeichnet. Alle Frauen tragen den März über kleine Martisor's. Das sind kleine Broschen oder Armbänder in rot/weiß mit z.B. einem Marienkäfer, einer Blume oder ähnliches. Diesen bekommt man von seinem Partner geschenkt.
Ich habe natürlich auch einen bekommen und jetzt werde ich ihn den ganzen März natürlich tragen!
Passend dazu gehört natürlich ein wunderschöner Frühlingsstrauß dazu!!! :-)))

Bis bald Tanja und Olaf
version21 am 02. März 10  |  Permalink  |  2 Kommentare  |  kommentieren




putzperle am 03.Mär 10  |  Permalink
Romantisch
Ich muß schon sagen andere Länder haben die schöneren Sitten.!!Doof nur wenn man in Rumänien keinen Partner hat,dann ist man ja fast gebranntmarkt,oder?
Vielleicht läuten ja eure Martisors bei uns auch den Frühling ein.
Weiterhin eine schöne Zeit für euch zwei,
Und die Bilder sind sehr schön.
Sylke

version21 am 31.Mär 10  |  Permalink
Multumesc mult
Hallo Sylke,
vielen Dank für die Karte! Wir haben uns riiiiesig gefreut!!!

Tanja und Olaf

    Auf Kommentar antworten